著名塔吉克族作家阿提克姆·则米尔凭借自己多年的文学和艺术方面所取得的成果，在现代塔吉克族文学、中国现代少数民族文学中占重要的地位。她不仅才华横益，而且是多才多艺的塔吉克族学者。
阿提克姆·则米尔1943年1月1日出生在喀什的塔吉克族军官家庭。中学毕业后考入了原新疆学院艺术系舞蹈专业。1959年，以优异的成绩毕业于贵校。毕业以后被分配到喀什师范学校。1959年，她被应邀到塔什库尔干县工作。在那儿，她热心参与塔什库尔干县县文工团的筹建工作便担任编导。1973年至1983年，在喀什市第四中学从事教学工作。1983年至1998年在喀什地区群众艺术馆担任文艺部主任和舞蹈指导。1998年退休。
她从1962年开始从事写作。她从1962年直现在在各种报刊杂志上曾发表过300篇诗、 诗歌，40多篇中短篇小说。“冰山之心”、“啊！尼噶热”、“则日娜”短篇小说 翻译成汉语俄语等语言，在国内知名报刊杂志上发表。“冰山之心”之短篇小说集 曾获得1999年全国少数民族“骏马奖”。2002年7月，塔什库尔干县县委、县政府 为她举行了“献长袍礼”（民间的一种学者学术研究的认可方式，在新疆少数民族 中较普遍），给于她很高的荣誉——塔吉克族之母。
她的第一篇长篇小说《离太阳最近的人们》的出版，引起了强烈的社会反响。 2004年10月，她获得了新疆作家协会颁发的“女性文学贡献者奖”。
她不仅从事文学写作工作，还从事塔吉克族文学研究，塔吉克族、维吾尔族舞蹈艺 术研究等工作。因此，她被列入为《中国科技专家辞书》、《世界中国籍著名文艺 工作者辞书》、《中国著名教育家辞书》、《20世纪人才辞书》。1990年，曾获得 中国舞蹈家协会的荣誉奖章。连续两次被评为自治区《优秀科技人员奖》。她是新 疆维吾尔自治区第7届人民代表大会代表。
她现在是中国少数民族作家协会、中国舞蹈家协会、中国少数民族舞蹈研究协会、 新疆作家协会和新疆舞蹈家协会的会员。喀什地区舞蹈家协会主席。